印花税税率表

税法典 · 第2编税务厅征收的税种 · บัญชีอากรแสตมป์

ภาษาไทย

译文仅供参考，以泰文原文为准。中文译文为机器翻译，未经人工校对。

บัญชีอากรแสตมป์

印花税表

ลักษณะแห่งตราสารค่าอากรแสตมป์ผู้ที่ต้องเสียอากรผู้ที่ต้องขีดฆ่าแสตมป์

文书性质印花税额应纳税人应销讫印花税票人

1. เช่าที่ดิน โรงเรือน สิ่งปลูกสร้างอย่างอื่น หรือแพ

1. 租赁土地、房屋、其他建筑物或船只

ทุกจำนวนเงิน 1,000 บาท หรือเศษของ 1,000 บาท แห่งค่าเช่าหรือเงินกินเปล่า หรือทั้งสองอย่างรวมกันตลอดอายุการเช่า1 บาทผู้ให้เช่าผู้เช่า

租赁费、预付租金或两者在整个租赁期内的总和，每满1,000铢或不足1,000铢的部分1铢出租人承租人

หมายเหตุ

备注

(1) ถ้าสัญญาเช่ามิได้กำหนดอายุการเช่า ให้ถือว่ามีกำหนด 3 ปี

(1) 若租赁合同未规定租赁期限，应视为租赁期限为3年。

(2) ถ้าสัญญาเช่าฉบับใดครบกำหนดอายุการเช่าหรือครบกำหนด 3 ปี ตาม (1) แล้ว ผู้เช่ายังคงครองทรัพย์สินอยู่ และผู้ให้เช่ารู้ความนั้นแล้วไม่ทักท้วง ทั้งมิได้ทำสัญญาใหม่ให้ถือว่าสัญญาเช่าเดิมนั้นได้เริ่มทำกันใหม่โดยไม่มีกำหนดอายุการเช่า และต้องเสียอากรภายในสามสิบวัน นับแต่วันที่ถือว่าเริ่มทำสัญญาใหม่นั้น

(2) 若任何租赁合同届满租赁期限或根据(1)项届满3年后，承租人仍继续占有财产，且出租人对此知情而未提出异议，且未签订新合同，则应视为原租赁合同已重新签订且无固定期限，并须在视为重新签订合同之日起三十日内缴纳印花税。

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

豁免缴纳印花税情形

เช่าทรัพย์สินใช้ในการทำนา ไร่ สวน

用于耕种水稻、种植园、果园之财产租赁

2. โอนใบหุ้น ใบหุ้นกู้ พันธบัตร และใบรับรองหนี้ ซึ่งบริษัท สมาคม คณะบุคคลหรือองค์การใด ๆ เป็นผู้ออก

2. 转让股票、债券、国债及由公司、协会、个人团体或任何组织所发行的债务凭证

คิดตามราคาหุ้นที่ชำระแล้วหรือตามราคาในตราสาร แล้วแต่อย่างใดจะมากกว่าทุกจำนวนเงิน 1,000 บาท หรือเศษของ 1,000 บาท1 บาทผู้โอนผู้รับโอน

按已缴纳之股票价格或按文书载明之价格计算，以较高者为准，每满1,000铢或不足1,000铢的部分1铢转让人受让人

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

豁免缴纳印花税情形

ก. โอนพันธบัตรของรัฐบาลไทย

(a) 转让泰国政府国债

ข. โอนใบหุ้น ใบหุ้นกู้ และใบรับรองหนี้ซึ่งสหกรณ์หรือธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตรเป็นผู้ออก

(b) 转让由合作社或农业与农业合作银行所发行的股票、债券及债务凭证

3. เช่าซื้อทรัพย์สิน

3. 融资租赁财产

ทุกจำนวนเงิน 1,000 บาทหรือเศษของ 1,000 บาทแห่งราคาทั้งหมด1 บาทผู้ให้เช่าผู้เช่า

总价款每满1,000铢或不足1,000铢的部分1铢出租人承租人

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

豁免缴纳印花税情形

เช่าซื้อทรัพย์สินใช้ในการทำนา ไร่ สวน

用于耕种水稻、种植园、果园之财产融资租赁

4. จ้างทำของ

4. 承揽工作

ทุกจำนวนเงิน 1,000 บาท หรือเศษของ 1,000 บาท แห่งสินจ้างที่กำหนดไว้1 บาทผู้รับจ้างผู้รับจ้าง

约定的报酬每满1,000铢或不足1,000铢的部分1铢承揽人委托人

หมายเหตุ

备注

(1) ถ้าในเวลากระทำสัญญาจ้างทำของไม่ทราบจำนวนสินจ้างว่าเป็นราคาเท่าใด ให้ประมาณจำนวนสินจ้างตามสมควร แล้วเสียอากรตามจำนวนสินจ้างที่ประมาณนั้น

(1) 若在签订承揽合同之时，不知报酬金额为何，应按合理方式估算报酬金额，并按该估算之报酬金额缴纳印花税。

(2) ถ้ามีการรับเงินสินจ้างเป็นคราว ๆ และอากรที่เสียไว้เดิมยังไม่ครบให้เสียอากรเพิ่มเติมให้ครบตามจำนวนที่ต้องเสียทุกครั้งในทันทีที่มีการรับเงิน

(2) 若分期收取报酬，且原已缴纳之印花税尚未足额，则须在每次收取报酬时立即补缴印花税至足额。

(3) เมื่อการรับจ้างทำของได้สิ้นสุดลงแล้วและปรากฏว่าได้เสียอากรเกินไปให้ขอคืน ตามมาตรา 122 ได้

(3) 当承揽工作结束且发现印花税缴纳过多时，可根据第122条申请退税。

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

豁免缴纳印花税情形

สัญญาที่ทำขึ้นนอกประเทศไทยและการปฏิบัติตามข้อสัญญานั้นมิได้ทำในประเทศไทย

在泰国境外签订且合同履行不在泰国的合同

5. กู้ยืมเงินหรือการตกลงให้เบิกเงินเกินบัญชีจากธนาคาร

5. 借款或与银行约定透支

ทุกจำนวนเงิน 2,000 บาท หรือเศษของ 2,000 บาท แห่งยอดเงินให้กู้ยืม หรือตกลงให้เบิกเงินเกินบัญชี1 บาทผู้ให้กู้ผู้กู้

每 2,000 泰铢或不足 2,000 泰铢的借款金额或约定透支金额1 泰铢出借人借款人

ค่าอากรตามลักษณะแห่งตราสารนี้ เมื่อคำนวณแล้วถ้าเกิน 10,000 บาท ให้เสีย 10,000 บาท

本类文书之印花税，计算后若超过 10,000 泰铢，则应缴纳 10,000 泰铢

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

免征印花税的情形

การกู้ยืมเงินซึ่งสมาชิกกู้ยืมจากสหกรณ์หรือสหกรณ์กู้ยืมจากสหกรณ์หรือจากธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร

成员向合作社借款，或合作社向合作社借款，或向农业与农业合作银行借款

(พระราชกำหนดแก้ไขเพิ่มเติมประมวลรัษฎากร (ฉบับที่ 14) พ.ศ.2529 ใช้บังคับ 1 ก.พ.2529 เป็นต้นไป)

(经1986年税法典修订紧急法令(第14号)修订,自1986年2月1日起施行)

6. กรมธรรม์ประกันภัย

6. 保险单

(ก) กรมธรรม์ประกันวินาศภัย

(a) 财产保险单

ทุก 250 บาท หรือเศษของ 250 บาท แห่งเบี้ยประกันภัย1 บาทผู้รับประกันภัยผู้รับประกันภัย

每 250 泰铢或不足 250 泰铢的保险费1 泰铢保险人被保险人

(ข) กรมธรรม์ประกันชีวิต

(b) 人寿保险单

ทุก 2,000 บาท หรือเศษของ 2,000 บาท แห่งจำนวนเงินที่เอาประกันภัย1 บาทผู้รับประกันภัยผู้รับประกันภัย

每 2,000 泰铢或不足 2,000 泰铢的保险金额1 泰铢保险人被保险人

(ประกาศคณะปฎิวัติ (ฉบับที่ 155) ใช้บังคับ 7 มิ.ย.2515 เป็นตันไป ข้อ 7 กำหนดให้ค่าอากรแสตมป์สำหรับตราสารกรมธรรม์ประกันชีวิต ถ้ามีจำนวนสูงกว่า 20 บาท ให้ลดเหลือ 20 บาท)

(革命委员会公告(第155号)自1972年6月7日起施行，第7条规定，若人寿保险单文书之印花税金额高于 20 泰铢，则减至 20 泰铢)

(ค) กรมธรรม์ประกันภัยอื่น ๆ

每 2,000 泰铢或不足 2,000 泰铢的保险金额1 泰铢保险人被保险人

(ง) กรมธรรม์เงินปี

(d) 年金保险单

ทุก 2,000 บาท หรือเศษของ 2,000 บาท แห่งต้นทุนเงินปีนั้น หรือถ้าไม่ปรากฏต้นทุน ให้คิดทุก 2,000 บาท หรือเศษของ 2,000 บาท แห่ง 33 เท่าของรายได้ประจำปี1 บาทผู้รับประกันภัยผู้รับประกันภัย

每 2,000 泰铢或不足 2,000 泰铢的该年金成本，或若成本不明，则按年收入的 33 倍，每 2,000 泰铢或不足 2,000 泰铢计收1 泰铢保险人被保险人

(จ) กรมธรรม์ประกันภัยซึ่งผู้รับประกันภัยนำไปให้ผู้อื่นประกันอีกต่อหนึ่ง1 บาทผู้รับประกันภัยผู้รับประกันภัย

(e) 保险人将其转保给他人的保险单1 泰铢保险人被保险人

(ฉ) บันทึกการต่ออายุกรมธรรม์ประกันภัยเดิมกึ่งอัตราซึ่งเรียกเก็บสำหรับกรมธรรม์เดิมผู้รับประกันภัยผู้รับประกันภัย

(f) 原保险单续期记录按原保险单征收税率的一半保险人被保险人

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

免征印花税的情形

(ก) การประกันภัยสัตว์พาหนะซึ่งใช้ในการเกษตรกรรม

(a) 用于农业的牲畜保险

(ข) บันทึกประกันภัยหรือกรมธรรม์ประกันภัยชั่วคราว ซึ่งรับรองจะออกกรมธรรม์ประกันภัยตัวจริง แต่ถ้าผู้ทรงจะเรียกร้องเอาสิทธิอย่างอื่นนอกจากให้ส่งมอบกรมธรรม์ประกันภัยตัวจริงแล้วต้องปิดแสตมป์เสียก่อนเช่นเดียวกับที่จะต้องปิดสำหรับประกันภัยตัวจริง

(b) 保险凭证或临时保险单，其保证将签发正式保险单，但若持有人欲主张除交付正式保险单以外的其他权利，则必须先贴印花税票，其标准与正式保险单相同

(พระราชกำหนดแก้ไขเพิ่มเติมประมวลรัษฎากร (ฉบับที่ 10) พ.ศ.2525 ใช้บังคับ 27 ก.พ.2525 เป็นต้นไป)

(经1982年税法典修订紧急法令(第10号)修订,自1982年2月27日起施行)

7. ใบมอบอำนาจ คือ ใบตั้งตัวแทนซึ่งมิได้กระทำในรูปลักษณะตราสารสัญญา รวมทั้งใบตั้งอนุญาโตตุลาการ

7. 授权委托书，即非以合同文书形式行事的代理人委任书，包括仲裁员委任书

(ก) มอบอำนาจให้บุคคลคนเดียวหรือหลายคนกระทำการครั้งเดียว10 บาทผู้มอบอำนาจผู้รับมอบอำนาจ

(a) 授权单一或多个人执行单次行为10 泰铢授权人受托人

(ข) มอบอำนาจให้บุคคลคนเดียวหรือหลายคนร่วมกระทำการมากกว่าครั้งเดียว30 บาทผู้มอบอำนาจผู้รับมอบอำนาจ

(b) 授权单一或多个人共同执行多次行为30 泰铢授权人受托人

(ค) มอบอำนาจให้กระทำการมากกว่าครั้งเดียว โดยให้บุคคลหลายคนต่างคนต่างกระทำกิจการแยกกันได้คิดตามรายตัวบุคคลที่รับมอบคนละ30 บาทผู้มอบอำนาจผู้รับมอบอำนาจ

หมายเหตุ

备注

ถ้าผู้มอบอำนาจมีหลายคน แต่มิได้เป็นผู้มีอำนาจร่วมกันแล้วมอบอำนาจในตราสารฉบับเดียวกัน ต้องคิดตามรายตัวบุคคลผู้มอบคนหนึ่ง เป็นเรื่องหนึ่ง ตามมาตรา 108

若授权人有多人，但并非共同授权人且在同一份文书上进行授权，则必须按每个授权人个人分别计算，每一人视为一件，根据第108条

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

除以下情况无需缴纳印花税

(1) ใบแต่งทนายและใบมอบอำนาจซึ่งทนายความให้แก่เสมียนของตน เพื่อเป็นตัวแทนดำเนินคดีในศาล

(1) 律师委任书及律师为向其书记员授权作为法院诉讼代理人的授权书

(2) ใบมอบอำนาจให้โอน หรือให้กระทำการใด ๆ เกี่ยวด้วยสัตว์พาหนะ ตามกฎหมายว่าด้วยสัตว์พาหนะ

(2) 根据关于役用动物之法律，关于转让或进行任何与役用动物相关行为的授权书

(3) ใบมอบอำนาจให้รับเงินหรือสิ่งของแทน

(3) 代为收取款项或物品的授权书

(4) ใบมอบอำนาจซึ่งสหกรณ์เป็นผู้มอบ และใบมอบอำนาจตั้งสหกรณ์เป็นตัวแทนจัดการให้สหกรณ์ได้รับสิทธิในอสังหาริมทรัพย์

(4) 由合作社作为授权方的授权书，以及委任合作社作为代理人以使合作社获得不动产权利的授权书

8. ใบมอบฉันทะสำหรับให้ลงมติในที่ประชุมของบริษัท

8. 公司会议表决委托书

(ก) มอบฉันทะสำหรับการประชุมครั้งเดียว20 บาทผู้มอบฉันทะผู้มอบฉันทะ

(a) 单次会议委托20 铢受托人受托人

(ข) มอบฉันทะสำหรับการประชุมกว่าครั้งเดียว100 บาทผู้มอบฉันทะผู้มอบฉันทะ

(b) 多次会议委托100 铢受托人受托人

(พระราชกำหนดแก้ไขเพิ่มเติมประมวลรัษฎากร (ฉบับที่ 12) พ.ศ.2526 ใช้บังคับ 29 พ.ย.2526 เป็นต้นไป)

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

9. (1) ตั๋วแลกเงินหรือตราสารทำนองเดียวกับที่ใช้อย่างตั๋วแลกเงิน ฉบับละ3 บาทผู้สั่งจ่ายผู้สั่งจ่าย

(1) 汇票或与汇票性质相同的文书，每份3 铢汇票出票人汇票出票人

(2) ตั๋วสัญญาใช้เงินหรือตราสารทำนองเดียวกับที่ใช้อย่างตั๋วสัญญาใช้เงิน ฉบับละ3 บาทผู้ออกตั๋วผู้ออกตั๋ว

(2) 本票或与本票性质相同的文书，每份3 铢本票出票人本票出票人

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

除以下情况无需缴纳印花税

ถ้าตั๋วออกเป็นสำรับและฉบับแรกในสำรับนั้นปิดแสตมป์บริบูรณ์แล้ว ฉบับอื่น ๆ ไม่ต้องปิดอีก แต่ต้องสลักหลังฉบับนั้น ๆ ไว้ว่า ได้เสียอากรแล้ว

若票据为成套发行，且该套中的第一份已完整贴印花税，则其他份无需再次贴印花税，但须在各份票据上背书注明已缴纳印花税

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

10. บิลออฟเลดิง2 บาทผู้กระทำตราสารผู้กระทำตราสาร

10. 提单2 铢文书签署人文书签署人

หมายเหตุ

备注

ถ้าออกเป็นสำรับให้ปิดแสตมป์ตามอัตราทุกฉบับ

若为成套发行，则每一份均须按税率贴印花税

11. (1) ใบหุ้นหรือใบหุ้นกู้ หรือใบรับรองหนี้ของบริษัท สมาคม คณะบุคคลหรือองค์การใด ๆ5 บาทผู้ทรงตราสารผู้ทรงตราสาร

11.

(1) 公司、协会、个人团体或任何组织之股票、债券或债务证明书5 铢文书持有人文书持有人

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

(2) พันธบัตรของรัฐบาลใด ๆ ที่ขายในประเทศไทย

(2) 在泰国销售的任何政府债券

ทุกจำนวนเงิน 100 บาท หรือเศษของ 100 บาท1 บาทผู้ทรงตราสารผู้ทรงตราสาร

每100铢或不足100铢之金额1 铢文书持有人文书持有人

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

除以下情况无需缴纳印花税

ใบหุ้น ใบหุ้นกู้ หรือใบรับรองหนี้ของสหกรณ์

合作社之股票、债券或债务证明书

12. เช็ค หรือหนังสือคำสั่งใด ๆ ซึ่งใช้แทนเช็ค ฉบับละ3 บาทผู้สั่งจ่ายผู้สั่งจ่าย

12. 支票或任何替代支票的指令书，每份3 铢出票人出票人

(พระราชกำหนดแก้ไขเพิ่มเติมพระมวลรัษฎากร (ฉบับที่ 12) พ.ศ.2526 ใช้บังคับ 29 พ.ย.2526 เป็นต้นไป)

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

13. ใบรับฝากเงินประเภทประจำของธนาคาร โดยมีดอกเบี้ย5 บาทผู้รับฝากผู้รับฝาก

13. 银行带有利息的定期存款单5 铢受托存款人受托存款人

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

14. เลตเตอร์ออฟเครดิต

14. 信用证

(ก) ออกในประเทศไทย

(a) 在泰国开立

เงินต่ำกว่า 10,000 บาท20 บาทผู้ออกตราสารผู้ออกตราสาร

金额低于 10,000 铢20 铢文书开立人文书开立人

เงินตั้งแต่ 10,000 บาท ขึ้นไป30 บาทผู้ออกตราสารผู้ออกตราสาร

金额自 10,000 铢起30 铢文书开立人文书开立人

(ข) ออกในต่างประเทศ และให้ชำระเงินในประเทศไทย คราวละ20 บาทผู้ทรงคนแรกในประเทศไทยผู้ทรงคนแรกในประเทศไทย

(b) 在国外开立且在泰国支付款项，每次20 铢在泰国的首位持有人在泰国的首位持有人

หมายเหตุ

备注

ตราสารเลตเตอร์ออฟเครดิตที่ออกในประเทศไทย และให้ชำระเงินในต่างประเทศ ต้องทำสำเนาเก็บไว้ในประเทศไทย ส่วนการเสียอากรให้ปิดแสตมป์บริบูรณ์ เฉพาะในฉบับสำเนาดังกล่าวนั้น

在泰国开具且在境外支付的信用证，必须在泰国留存副本；关于缴纳印花税，仅需在上述副本上贴足印花税。

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

15. เช็คสำหรับผู้เดินทาง

15. 旅行支票

(ก) ออกในประเทศไทย ฉบับละ3 บาทผู้ออกเช็คผู้ออกเช็ค

(a) 在泰国开具，每张3 铢支票开具人支票开具人

(ข) ออกในต่างประเทศ แต่ให้ชำระในประเทศไทย ฉบับละ3 บาทผู้ทรงคนแรกในประเทศไทยผู้ทรงคนแรกในประเทศไทย

(b) 在境外开具但在泰国支付，每张3 铢在泰国的首位持票人在泰国的首位持票人

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

16. ใบรับของ ซึ่งออกให้เนื่องในกิจการรับขนส่งสินค้าโดยทางน้ำ ทางบก และทางอากาศ คือ ตราสารซึ่งลงลายมือชื่อพนักงานหรือนายสินค้าของยานพาหนะรับขนส่ง ซึ่งออกรับของดังระบุไว้ในใบรับนั้นเมื่อไม่ได้ออกบิลออฟเลดิง ฉบับละ1 บาทผู้ออกใบรับผู้ออกใบรับ

16. 因水路、陆路及航空货物运输业务而开具的收据，即：在未开具提单的情况下，由运输工具的职员或货主签署，并在收据中注明所收货物的文书，每张1 铢收据开具人收据开具人

หมายเหตุ

备注

ถ้าออกเป็นสำรับให้ปิดแสตมป์ตามอัตราทุกฉบับ

若以套形式开具，应按每张的税率贴足印花税

(经1982年紧急法令(第10号)修订,自1982年2月27日起施行)

17. ค้ำประกัน

17. 保证

(ก) สำหรับกรณีที่มิได้จำกัดจำนวนเงินไว้10 บาทผู้ค้ำประกันผู้ค้ำประกัน

(a) 未限制金额的情况10 铢保证人保证人

(ข) สำหรับจำนวนเงินไม่เกิน 1,000 บาท1 บาทผู้ค้ำประกันผู้ค้ำประกัน

(b) 金额不超过 1,000 铢的情况1 铢保证人保证人

(ค) สำหรับจำนวนเงินเกิน 1,000 บาท แต่ไม่เกิน 10,000 บาท5 บาทผู้ค้ำประกันผู้ค้ำประกัน

(ง) สำหรับจำนวนเงินเกิน 10,000 บาทขึ้นไป10 บาทผู้ค้ำประกันผู้ค้ำประกัน

(d) 金额在 10,000 铢及以上的情况10 铢保证人保证人

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

免征印花税的情形

(ก) ค้ำประกันหนี้เนื่องแต่การที่รัฐบาลให้ราษฎรกู้ยืมหรือยืมเพื่อการบริโภคหรือการเกษตรกรรม

(a) 因政府向民众提供消费或农业贷款或借款而提供的债务保证

(ข) ค้ำประกันหนี้เนื่องแต่การที่สหกรณ์ให้สมาชิกกู้ยืมหรือยืม

(b) 因合作社向成员提供贷款或借款而提供的债务保证

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

18. จำนำ

18. 质押

จำนวนหนี้ทุก 2,000 บาท หรือเศษของ 2,000 บาท1 บาทผู้รับจำนำผู้รับจำนำ

每 2,000 铢或不足 2,000 铢的债务金额1 铢受质权人受质权人

ถ้าการจำนำมิได้จำกัดจำนวนหนี้ไว้1 บาทผู้รับจำนำผู้รับจำนำ

若质押未限制债务金额1 铢受质权人受质权人

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

免征印花税的情形

(ก) ตั๋วจำนำของโรงจำนำที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย

(a) 依法获得许可的典当行的质押票据

(ข) จำนำอันเกี่ยวกับกู้ยืมซึ่งได้ปิดแสตมป์บริบูรณ์แล้วตามข้อ 5

(b) 已根据第5条贴足印花税的有关借款的质押

19. ใบรับของคลังสินค้า1 บาทนายคลังสินค้านายคลังสินค้า

19. 仓库收据1 铢仓库管理员仓库管理员

20. คำสั่งให้ส่งมอบของ คือตราสารซึ่งบุคคลผู้ปรากฏชื่อในตราสารนั้น หรือซึ่งบุคคลผู้นั้นตราชื่อไว้หรือผู้ทรงมีสิทธิที่จะรับมอบสินค้าอันอยู่ในอู่ หรือเมือง ท่า หรือคลังสินค้าซึ่งรับเก็บ หรือรับฝากโดยเรียกเก็บค่าเช่า หรือรับสินค้าอันอยู่ที่ท่าสินค้าโดยที่เจ้าของลงลายมือชื่อหรือมีผู้อื่นลงลายมือชื่อแทนในเมื่อขายหรือโอนทรัพย์สินอันปรากฏในตราสารนั้น1 บาทผู้ออกคำสั่งผู้ออกคำสั่ง

20. 交货指令，即：文书上载明的人员，或该人员加盖印章的人员，或有权接收存放于船坞、城市、港口或收取租金的仓库所保管或寄存货物的持有人，或在出售或转让文书所载财产时，由所有人签署或由他人代签，以接收位于港口的货物的文书1 铢指令开具人指令开具人

(经1982年紧急法令(第10号)修订,自1982年2月27日起施行)

21. ตัวแทน

21. 代理

(ก) มอบอำนาจเฉพาะการ10 บาทตัวการตัวการ

(a) 特定授权10 铢委托人委托人

(ข) มอบอำนาจทั่วไป30 บาทตัวการตัวการ

(b) 一般授权30 铢委托人委托人

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

豁免缴纳印花税

การตั้งตัวแทนในกรณีสหกรณ์เป็นตัวการ

以合作社为委托人的代理人设立

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

22. คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ

22. 仲裁裁决

(ก) ในกรณีซึ่งพิพาทกันด้วยจำนวนเงินหรือราคาทุกจำนวนเงิน 1,000 บาท หรือเศษของ 1,000 บาท1 บาทอนุญาโตตุลาการอนุญาโตตุลาการ

(a) 就金额或价格产生争议，每1,000铢或其不足1,000铢的部分1 铢仲裁员仲裁员

(ข) ในกรณีอื่นซึ่งไม่กล่าวถึงจำนวนเงินหรือราคา10 บาทอนุญาโตตุลาการอนุญาโตตุลาการ

(b) 其他未提及金额或价格的情况10 铢仲裁员仲裁员

(经1982年紧急法令(第10号)修订,自1982年2月27日起施行)

23. คู่ฉบับหรือคู่ฉีกแห่งตราสาร

23. 文书的副本或副本件

คือ ตราสารซึ่งมีข้อความอย่างเดียวกันกับต้นฉบับหรือต้นสัญญา และผู้กระทำตราสารได้ลงลายมือชื่อไว้อย่างเดียวกับต้นฉบับ-(1) ถ้าไม่มีบุคคลอีกฝ่ายหนึ่งเป็นคู่สัญญาคนที่เสียอากรสำหรับต้นฉบับเป็นผู้เสีย (2) ถ้ามีบุคคลอีกฝ่ายหนึ่งเป็นคู่สัญญา บุคคลอีกฝ่ายหนึ่งนั้นต้องเป็นผู้เสียอากร

指与原件或原合同内容相同，且文书签署人已在其中签署与原件相同姓名之文书- |

(1) 若无另一方作为合同当事人，则由原件的纳税人缴纳印花税

(2) 若有另一方作为合同当事人，则该另一方必须为纳税人

(ก) ถ้าต้นฉบับเสียอากรไม่เกิน 5 บาท1 บาทคนเดียวกับผู้ขีดฆ่าต้นฉบับ

(a) 若原件缴纳的印花税不超过5铢1 铢与划销原件者同一人

(ข) ถ้าเกิน 5 บาท5 บาท

(b) 若超过5铢5 铢

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

豁免缴纳印花税

ถ้าฝ่ายที่ต้องเสียอากรเป็นสหกรณ์

若应纳税方为合作社

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

24. หนังสือบริคณห์สนธิของบริษัทจำกัดที่ส่งต่อนายทะเบียน200 บาทผู้เริ่มก่อการผู้เริ่มก่อการ

24. 提交给登记官的有限公司章程大纲200 铢发起人发起人

25. ข้อบังคับของบริษัทจำกัดที่ส่งต่อนายทะเบียน200 บาทกรรมการกรรมการ

25. 提交给登记官的有限公司章程200 铢董事董事

26. ข้อบังคับใหม่หรือสำเนาหนังสือบริคณห์สนธิหรือข้อบังคับของบริษัทจำกัดซึ่งเปลี่ยนแปลงใหม่ที่ส่งต่อนายทะเบียน50 บาทกรรมการกรรมการ

26. 提交给登记官的新章程，或经修订的章程大纲或章程副本50 铢董事董事

27. หนังสือสัญญาห้างหุ้นส่วน

27. 合伙合同

(ก) หนังสือสัญญาจัดตั้งห้างหุ้นส่วน100 บาทผู้เป็นหุ้นส่วนผู้เป็นหุ้นส่วน

(a) 合伙设立合同100 铢合伙人合伙人

(ข) หนังสือสัญญาที่แก้ไขสัญญาจัดตั้งห้างหุ้นส่วน50 บาทผู้เป็นหุ้นส่วนผู้เป็นหุ้นส่วน

(b) 修改合伙设立合同的合同50 铢合伙人合伙人

(经1983年紧急法令(第12号)修订,自1983年11月29日起施行)

28. ใบรับเฉพาะตามที่ระบุต่อไปนี้

28. 下列规定的特定收据

(ก) ใบรับรางวัลสลากกินแบ่งของรัฐบาล

(a) 政府彩票奖金收据

(ข) ใบรับสำหรับการโอน หรือก่อตั้งสิทธิใด ๆ เกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ในเมื่อนิติกรรมที่เป็นเหตุให้ออกใบรับนั้นมีการจดทะเบียนตามกฎหมาย

(b) 关于不动产转移或设立任何权利的收据，且导致开具该收据的行为已依法办理登记

(ดูประกาศอธิบดี เกี่ยวกับอากรแสตมป์ (ฉบับที่ 21))

(参见税务厅厅长关于印花税的公告(第21号))

(ดูคำวินิจฉัยของคณะกรรมการวินิจฉัยภาษีอากรที่ 27/2537)

(参见税务裁定委员会第27/1994号裁定)

(ค) ใบรับสำหรับการขาย ขายฝาก ให้เช่าซื้อหรือโอนกรรมสิทธิ์ยานพาหนะ ทั้งนี้ เฉพาะยานพาหนะซึ่งมีการจดทะเบียนตามกฎหมายว่าด้วยยานพาหนะนั้น ๆ

ถ้าใบรับตาม (ก) (ข) หรือ (ค) มีจำนวนเงินตั้งแต่ 200 บาทขึ้นไปทุก 200 บาท หรือเศษของ 200 บาท1 บาทผู้ออกใบรับผู้ออกใบรับ

若(a)(b)或(c)项下的收据金额每满200铢或其不足200铢的部分1 铢收据开具人收据开具人

(经1982年紧急法令(第10号)修订,自1982年2月27日起施行)

ยกเว้นไม่ต้องเสียอากร

豁免缴纳印花税

ใบรับ สำหรับจำนวนเงินที่ผู้รับต้องเสียภาษีมูลค่าเพิ่มหรือภาษีธุรกิจเฉพาะ

收据用于收款人须缴纳增值税或特定营业税之金额

(พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลรัษฎากร (ฉบับที่ 30) พ.ศ.2534 ใช้บังคับ 1 ม.ค.2535 เป็นต้นไป)

(经1991年法案修订《税法典》(第30号), 自1992年1月1日起施行)

(ยกเลิกโดยพระราชกำหนดแก้ไขเพิ่มเติมประมวลรัษฎากร (ฉบับที่ 14) พ.ศ.2529 ใช้บังคับ 1 ก.พ.2529 เป็นต้นไป)

(由1986年紧急法令修订《税法典》(第14号)废止, 自1986年2月1日起施行)

返回目录 · 来源：泰国税务厅 rd.go.th · 本页更新日期 2026-10-05